Goodbye my love meint nie das wonach was es klingt. Es ist eine Verabschiedung ohne Liebe, eher genervt und mit ärgerlichem Unterton. Ein englischer Spruch, der sicher in den Erfahrungsschatz vieler Menschen gehört. Trennungssprüche auf englisch klingen richtig gut. Kurz und knapp wird hier rübergebracht um was es geht: Tschüs dann, goodbye, Adieu und das war es dann, so long....!